June 3rd, 2009

vuho_bw

Деликатесы | Delicatessen

Пересмотрела лет 5 спустя после последнего и лет 15 спустя после первого просмотра. Восторг – тот же (только перевод попался другой, в кино и на видео-кассете был более качественный, и фразы, уже оставшиеся в памяти навсегда, типа «Это – работа для австралийца» - здесь провисали и огорчали невостребованностью).

То есть тысячи фильмов, отсмотренные с той поры, не сделали этот фильм вчерашним и вторичным, или хотя бы – архаичным, таким бабушкиным сундуком, из которого только – полюбоваться на старину, а носить-то ничего уже, конечно же, нельзя. Наоборот! Такая симфония актеров, такие лица, такие диалоги и сценки, такая музыка! А реквизит! И этот полумрак, эта дымка, этот монструозный дом на краю мира – а мира –то, может быть, и нет уже… В общем, восторг, что и говорить. Но поразило сейчас меня другое.
Collapse )
vuho_bw

Невинный

Грустно то, что они уходят, один за другим.  А Невинного мы и не видели последние годы в новых ролях или хотя бы в каких-нибудь теле-тусовках. И не заметили этого. Вот что грустно.  А он был еще жив, терял подвижность, терял способность к жизни, не здоровье даже.  А мы заметили только сейчас. Чувство вины? Ну, да.
Ведь Невинный – это один из наших общих «дедушек» и «дядюшек», чей голос нам рассказывал сказки, нас смешил, и мультфильмы говорили его голосом, таким узнаваемым, сочным и вкусным.  И один из наших главных детских кино-злодеев – Весельчак-У – это тоже Вячеслав Невинный. Так что он именно как дедушка-дядюшка с нами, детишками тогдашними, занимался. Пусть и дистанционно.
Collapse )